martes, 8 de junio de 2010

Dedico esta cancion

Bonjour!;) , quiero dedicar esta cancion de Rihanna, Unfaithful, y no voy a decir a quien. Os dejo el video y la letra en español abajo (ah, para apagar la musica que suena de fondo bajar a la parte de abajo del blog y os saldra un reproductor de musica, pues le dais a parar)



CANCION RIHANNA UNFAITHFUL EN ESPAÑOL (si la leeis seguro que entendeis a quien se la dedico)

La historia de mi vida
Buscando lo correcto
Pero siempre sigue evitandome
Dolor en mi alma
porque parece equivocado
realmente le encanta mi compañia

El es mas que un hombre
y esto es mas que amor
la razon por la que el cielo es azul
Las nubes estan llegando,
porque me voy de nuevo
y no puedo ser sincera con el

Y yo se que el sabe que soy infiel
y lo mata por dentro
saber que soy feliz con otro tipo
lo puedo ver muriendo

(ESTRIBILLO)
No quiero hacer mas esto
No quiero ser el motivo por el que
cada vez que cruzo la puerta
lo veo morir un poco mas por dentro
No quiero lastimarlo mas
no quiero sacarle la vida
no quiero ser... una asesina

Lo siento en el aire
mientras me arreglo el pelo
preparandome para otra cita
Me da un beso en la mejilla
mientras que de mala gana
me pregunta si voy a salir hasta tarde

Digo que no me voy a demorar
que solo salgo con chicas
una mentira que ni tendria que decir
por que los dos sabemos
adonde estoy por ir
y lo sabemos muy bien

Porque yo se que el sabe que soy infiel
y lo mata por dentro
saber que soy feliz con otro tipo
lo puedo ver muriendo

(ESTRIBILLO)
No quiero hacer mas esto
No quiero ser el motivo por el que
cada vez que cruzo la puerta
lo veo morir un poco mas por dentro
No quiero lastimarlo mas
no quiero sacarle la vida
no quiero ser... una asesina

Nuestro amor, su confianza
tambien podria agarrar un arma
y ponersela en la cabeza
terminar de una buena vez con esto
No quiero hacer mas esto

oooh, basta

No quiero hacer mas esto
No quiero ser la razon por la que
cada vez que cruzo la puerta
lo veo morir un poco mas por dentro
Y no quiero lastimarlo mas
no quiero sacarle la vida
no quiero ser... una asesina

Ooohh
una asesina,
no, no, no
sí, sí si
-

Espero que os haya gustado la letra, he hecho una cancion con el mismo tema, probablemente no sea tan buena, pero aqui os la dejo:

Se que no me estoy comportando bien
Se que tu me amas tanto que duele mirarme con el
Se que algun dia sufrire como tu lo estas haciendo ahora
Pero tambien se que tu eres el unico en mi corazon

Lo que importa de verdad es lo que pienso
No quiero decepcionarte ni tampoco herirte
Pero en mi corazon hay mucho espacio

(ESTRIBILLO)
Te duele tanto... No vale el llanto...
Estas perdido, lo siento baby
Yo no lo puedo evitar
Tu me sueles mirar
Todo se va a acabar
No soy infiel, solo es un juego

Te duele perderme, pero las cosas son asi
Te amo aunque te sea cruel
Ya lo sabes, baby, no soy infiel
Me miras con ese chico
Y no sabes lo que hacer

(ESTRIBILLO)
Te duele tanto... No vale el llanto
Estas perdido, lo siento baby
Yo no lo puedo evitar
Tu me sueles mirar
Todo se va a acabar
No soy infiel, solo es un juego

Te duele perderme, pero las cosas son asi
Te amo aunque te sea cruel
Ya lo sabes, baby, no soy infiel

ATTE: Kate-Flashy (Vuestra Kate ;)

No hay comentarios:

Publicar un comentario